Página 2 de 3

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Jue, 25 Ago 2016, 17:55:03
por Nummis
Me encanta la versión multilingüe, aunque el español debería haberlo ensayado más. XD

Me da que la sacó como agradecimiento por su victoria, por lo que pone en la portada, ¿no?

A ver si subo alguna otra pronto.

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Jue, 08 Sep 2016, 01:21:33
por Darko.
Me encanta Yugoslavia 1992 en italiano, que preciosidad por favor :heart: :heart: :adoracion:


phpBB [video]
{TEXT}


Y luego Ucrania 2004 en ucraniano, esta me la se entera gracias al GTA IV :emoraro:


phpBB [video]
{TEXT}


Nummis escribió:Me da que la sacó como agradecimiento por su victoria, por lo que pone en la portada, ¿no?


Simplemente Nicole después de ganar el festival se puso a grabar versiones idiomáticas como una loca y esto es una especie de remix de todas esas XD Aun así en esa recopilación faltan las versiones en danes, italiano y ruso. Pero suficiente :emoraro:

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Jue, 08 Sep 2016, 10:04:43
por Nummis
Ojú, qué temazo el de la Ruslana.

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Vie, 23 Sep 2016, 20:43:37
por Bazy
:heart:

phpBB [video]
{TEXT}


De verdad, este país me supera día a día :enamorado: :enamorado:

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Sab, 24 Sep 2016, 04:41:37
por Nirgal
Yo una vez escribí una versión en español de Caroban, pero nunca supe a quién enviársela...

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Sab, 24 Sep 2016, 09:54:01
por Bazy
Nirgal escribió:Yo una vez escribí una versión en español de Caroban, pero nunca supe a quién enviársela...

:moco_tendido:

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Sab, 24 Sep 2016, 21:39:51
por Darko.
Pues hace poco sacaron la versión en ruso de Rusia 2016 y me pasa lo mismo que con Rusia 2007, me suena mucho mas potente y mejor :si:


phpBB [video]
{TEXT}



Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Jue, 20 Oct 2016, 20:11:40
por alc
:emoraro:

phpBB [video]

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Vie, 21 Oct 2016, 05:11:53
por Nirgal
:emoraro:

Estoy sin palabras.

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Vie, 21 Oct 2016, 14:39:35
por Bazy
phpBB [video]

:ojitos:
EDIT: Sergey dice prostata en el 1:35 :emoraro:

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Mié, 09 Nov 2016, 17:36:26
por Bazy
Bulgaria 2016 en el Junior en inglés

phpBB [video]
{TEXT}

:ojitos:

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Sab, 11 Feb 2017, 18:58:49
por Bazy
Bulgaria 2016 en griego:

phpBB [video]
phpBB [video]


Me encanta :adoracion:

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Sab, 11 Feb 2017, 19:55:03
por joubil
Sí que está chula, sí :adoracion: :adoracion: :adoracion: :adoracion: :ok:

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Jue, 16 Feb 2017, 23:16:01
por Bazy
Nadie había puesto esto :palabrotas:
Italia 2015 en español
phpBB [video]
phpBB [video]

Re: Versiones idiomáticas

NotaPublicado: Dom, 05 Mar 2017, 21:33:10
por Darko.
Croacia 1993 en ingles, me encanta como la versión croata/ingles decía en ingles "Don't Ever Cry" y en esta dice "Why Should We Cry?", vamos. A mi parecer queda fatal :monociego:

phpBB [video]


Menudo montón de basura la versión en ingles de Yugoslavia 1991 , se la cargaron con esta versión :emoraro:

phpBB [video]


Parece que dice "Good job" en vez de "Control" :emoraro: