Grecia 2015 - Maria Elena Kiriakou - One Last Breath

[Nummis]

Cadena: NERIT (Néa Ellinikí Radiofonía, Ínternet kai Tileórasi)
Método de selección: Eurosong
Fecha: 04/03/2015
Intérprete: Maria Elena Kiriakou
Título de la canción: One Last Breath
Título en español: Un último aliento
Idioma: Inglés
Letristas: Efthivoulos Theocharous y Maria Elena Kiriakou
Compositores: Vangelis Konstantinidis y Evelina Tziora
Puesto de salida en la semifinal: 6º (1ª semifinal)
Resultado en la semifinal: 6º (81 puntos)
Puesto de salida en la final: 15º
Resultado en la final: 19º (23 puntos)

Actuación en la final

phpBB [video]

Actuación en la semifinal

phpBB [video]

Videoclip

phpBB [video]

Actuación en directo

phpBB [video]

Grecia en el Festival de Eurovisión

El país heleno ha participado en el festival europeo en 35 ocasiones. Entre 1974, año de su debut, y 1998, año en el que inició una pequeña retirada, los griegos no obtuvieron muy buenos resultados, mas allá de dos 5º puestos, conseguidos en 1977 con Paschalis, Marianna, Robert y Bessy y su canción "Mathima solfege", y en 1992 con Kleopatra y el tema "Olou tou kosmou i elpida".

En 2001 Grecia volvió a participar, esta vez de la mano del dúo Antique, consiguiendo un tercer puesto con "Die for You", posición que volvió a repetir tres años más tarde, en 2004, Sakis Rouvas con "Shake It". Al año siguiente, Helena Paparizou, antigua integrante de Antique, consiguió la primera y única victoria griega hasta la fecha con su tema "My Number One". Tres años después, Kalomira repitió el tercer puesto de Antique y Sakis con "Secret Combination". Además de estas cuatro posiciones en el podio eurovisivo, entre 2001 y 2014, los griegos se han saldado con otros seis resultados dentro del top 10. Sin embargo, el año pasado los griegos igualaron su peor posición histórica. Aun así, se puede concluir que Grecia ha sido uno de los países más exitosos de los últimos años.

El proceso de elección griego

Una vez más, NERIT, en colaboración con MAD TV, realizó el Eurosong. En concreto, este año la preselección se denominó "Eurosong 2015 - NERIT & MAD Show (60 years of music)". En ella participaron cinco artistas. + INFO





Biografía de Maria Elena Kiriakou

Maria Elena Kiriakou, nacida el 11 de enero de 1984 en Larnaca (Chipre), es una cantante grecochipriota que saltó a la fama tras ganar la primera edición de la versión griega de "La Voz". Despina Vandi fue su mentora. Durante el programa, Maria Elena cantó canciones como Because of You, Hero, I Have Nothing, Bleeding Love y No More Tears (Enough is Enough). Desde su victoria, pertenece a la discográfica Universal Music Greece.

Letra y traducción

One Last Breath

Un último aliento

My soul, I guess I'm just no one
You killed me and I'm done, without a gun
My light has fade, I feel betrayed
Just can't be brave without faith
How could you live?

I'm begging you, take me wherever you have gone
Come back and save me, don't want to be alone
Nothing left, I just have one last breath

I'm begging you, take me out of this fiery hell
Come back and save me, what happened wasn't fair
Nothing left, all that I have is one last breath
Only one last breath

Just pain, fake love, a drunken lie
I struggle to survive, I'm still alive
I'm fighting tears and fears apart
But still it's dark inside my heart…

I'm begging you, take me out of this fiery hell
Come back and save me, what happened wasn't fair
Nothing left, all that I have is one last breath
Only one last breath

I'm begging you, take me wherever you have gone
I'm begging you, take me, don't wanna be alone
All that I have is one last breath
One last breath

Mi alma, supongo que no soy nadie
Me mataste y estoy acabada, sin pistola
Mi luz se ha desvanecido, me siento traicionada
No puedo ser valiente sin fe
¿Cómo pudiste vivir?

Te lo ruego, llévame a donde te has ido
Vuelve y sálvame, no quiero estar sola
No queda nada, solo tengo un último aliento

Te lo ruego, sácame de este infierno abrasador
Vuelve y sálvame, lo que pasó no fue justo
No queda nada, todo lo que tengo es un último aliento
Solo un último aliento

Solo dolor, falso amor, una mentira de borrachos
Lucho por vivir, sigo viva
Lucho contra las lágrimas y dejo los miedos a un lado
Pero aún está oscuro en mi corazón...

Te lo ruego, sácame de este infierno abrasador
Vuelve y sálvame, lo que pasó no fue justo
No queda nada, todo lo que tengo es un último aliento
Solo un último aliento

Te lo ruego, llévame a donde te has ido
Te lo ruego, llévame, no quiero estar sola
Todo lo que tengo es un último aliento
Un último aliento

[Javi]

Yo pensé que al final ganaría alguna petardada.

El tema no está mal, a mi me parece normal. A ver que tal le va a Grecia.

[Serginandz]

Top 2

[Iuris]

RANDOM.

[Cadme]

Grecia sin petardada pierde su esencia.
No me gusta nada, la canción es demasiado rancia y parece que la hemos escuchado mil veces antes.
Grecia en semis

[Pal]

Buena elección para lo que había la verdad

esperemos que grite mucho.

[MiguelVLC]

Maria Elena canta bien.... pero es toda una incógnita como le irá a Grecia con una balada... además... un poquito clásicona...

[alc]

Yo creo que no pasa del Andra Chansen.

Es tan balada tipicorra, random y fría, típica del Melodifestivalen... Grecia lleva siglos teniéndole alergia a las baladas, teniendo algunas muy buenas en su pre, y van y hacen ganadora a esta...

[Sneasel]

¿Ya podemos decir que la semi 1 de este año va a ser la peor de la historia?

[Stefi]

Dios Bendito, que balada más rancia, Francia es una masterpiece comparado con esto, pasarán a la final por lo qué todos sabemos..., en la parte baja de mi top.

[AkuatiK]

Semifinal

[Gotillo]

El último estribillo suena genial, ahora, el resto de la canción...

[CarESC]

Quería petardada

Este año el país que envíe petardada gana porque vamos a este paso....

[Milestones]

Pasará a la final por ser Grecia, pero vaya castaña.

[Antonio]

#TeamTabernera always