ForoESC

Iceland opens selection process for 2016
Reykjavík, Iceland The Icelandic broadcaster, RUV, has released the rules for their national selection for the 2016 Eurovision Song Contest, the so-called Söngvakeppnin. Twelve songs will compete in the TV shows and the final choice will be made on the 20th of February.
Interest's been high for next year's Icelandic national selection for the Eurovision Song Contest, especially when it comes to submitting entries for participation. That's one of the reasons why their broadcaster RUV has decided to release some information about their selection process for 2016.

Celebrating 30 years
The national selection of Iceland for the Eurovision Song Contest, Söngvakeppnin, is one of the biggest TV-events in Iceland. They are celebrating its 30th Anniversary next year, "so we are diving into the preparations with big enthusiasm!" shared their broadcaster RUV.

Iceland first entered the competition in 1986 in Bergen, Norway, after having broadcast the show for many years. Their debut Gleðibankinn by Icy didn't exactly prove a success with the juries that night ending at number 16, but the country has already been close to winning twice, in 1999 with Selma's All Out Of Luck and in 2009 with Yohanna's Is It True? both finishing 2nd in the final ranking. Last year they were represented in the second Semi-Final by Maria Olafs and the song Unbroken.

The competition
Here are some important things about the rules of Söngvakeppnin 2016, especially regarding the participation of non-Icelandic songwriters in the competition:

Söngvakeppnin 2016 will be held in the form of three live TV-shows; Two Semi-Finals on the 6th and the 13th of February and one Grand Final on the 20th of February 2016. Further details about the venues and ticket sale will be announced shortly.
Six songs compete in each Semi-Final, whereof three will continue to the Grand Final. A total of six songs will therefore compete in the Grand Final, but a special jury will have the power to choose a seventh "wildcard“ to go through to the Grand Final.
Only songwriters with an Icelandic citizenship, or those with a permanent residence in Iceland between the 1st of September 2015 and the 15th of May 2016, are allowed to submit songs in Söngvakeppnin 2016. However, Icelandic songwriters are allowed to co-write songs and lyrics with non-Icelandic songwriters in such way that two thirds (2/3) of the song and one half (1/2) of the lyrics must be by Icelandic composers/lyricists.
All songs in the Semi-Finals must be performed in Icelandic and the Icelandic lyrics must be attached when submitting the song. However, in the Grand Final all the competing songs must be performed in the language that the artist intends to perform the song at the 2016 Eurovision Song Contest in Sweden, if they're the winners of Söngvakeppnin 2016.
All songs are to be uploaded through RUV's website with the necessary info needed. The deadline ends on the 2nd of November 2015 at 11:59 AM.
Iceland will compete in one of the two Semi-Finals of the 2016 Eurovision Song Contest to be held in Stockholm, on the 10th and 12th of May 2016.

Fuente: http://www.eurovision.tv/page/news?id=i ... s_for_2016

Islandia, que celebra este año el 30º aniversario de su debut en el festival, abre el plazo para enviar canciones para su preselección. Dicho plazo permanecerá abierto hasta el 2 de noviembre.

Solo podrán enviar canciones aquellos compositores y artistas de nacionalidad o residencia islandesa. Sin embargo, podrá haber extranjeros en el equipo siempre que dos tercios de los compositores y la mitad de los letristas sean islandeses.

Habrá dos semifinales de seis canciones cada una, una el 6 y otra el 13 de febrero. De cada semifinal pasarán tres canciones, que se unirán a una wildcard que elegirá el jurado. En total, la final estará compuesta de siete temas y se celebrará el 20 de febrero. Todas las canciones se interpretarán en islandés en las semifinales, mientras que en la final tendrán que ser interpretadas en el mismo idioma en el que se vayan a presentar en Estocolmo.