Malta 2017 - Gianluca Cilia - Dawra Tond

[Darko.]

Cadena: TVM
Método de selección: Selección pública del artista de entre 10 candidatos elegidos por un jurado + Selección de la canción de manera interna.
Fecha: 01/07/2017 (artista) y 29/09/2017 (canción)
Intérprete/s: Gianluca Cilia
Título de la canción: Dawra Tond
Título en español: Dando vueltas
Idioma: Inglés, maltés
Letrista/s: Emil Calleja Bayliss
Compositor/es: Dominic Cini

Videoclip



Actuación en directo

[video]VÍDEO[/video]

Letra

Dawra Tond
Come on and play this game
Gianluca is my name
together let us unite cause we’re all the same.

Don’t worry laugh again
there’s no rules to explain
I am your guide on this ride this feels so insane.

Always on the run, ready to have fun.

Dawra tond, spinning to the sound
life’s a whirlpool a merry-go-round!
Dawra tond, spinning going fast
life’s a topspin crazy swaying past!

Go on and feel the buzz
no matter what one does
we are the best there’s no rest you don’t need to fuss.

Fly high and sense the thrill
in you you’ve got the will
reachin’ new heights flashing lights your joy you’ll fulfill.

Always on the run,
ready to have fun.

Dawra tond, spinning to the sound
life’s a whirlpool a merry-go-round!
Dawra tond, spinning going fast
life’s a topspin crazy swaying past!

“Dawra durella qabża żigarella
ċoff tal-bellus, ċaqċaqilu lil għarus.
Iż-żunżana idur idur fuq il-bejt tal-kaċċatur
meta tasal taħt il-mina tagħmel żin żan żun.”

Dawra tond spinning to the sound
life’s a whirlpool a merry-go-round!
Dawra tond spinning going fast
life’s a topspin crazy swaying past!

Dawra tond induru flimkien
nallegraw niżfnu ma’ kullimkien!
Dawra durella qabża żigarella
ċoff tal-bellus, ċaqċaqilu lil għarus.
Dawra tond spinning going fast
life’s a topspin crazy swaying past!

[Ángel]

PRESELECCIÓN NACIONAL

Lugar y fecha

La Valeta. Sábado 1 de julio.

Método de selección

Gala de selección mediante 100% televoto entre 10 candidatos que cantarán covers, los cuales han sido elegidos por un jurado. La canción representante será elegida internamente por la TVM.

Participantes

Thea Aquilina
Jahel Cardona
Gianluca Cilia
Kira Copperstone
Riona Degiorgio
Rianne Demicoli
Aidan Jay Drakard
Demi Galea
Kylie Meilak
Veronica Rotin

En directo

Pantalla dividida:
Link:

[Nummis]

https://eurovoix.com/2017/03/24/malta-s ... 7-june-10/

Malta confirma participación y anuncia método de selección. Los cantantes interesados pueden enviar su solicitud. El 20 de mayo se anunciarán 10 finalistas, que actuarán ante un jurado el 10 de junio. No habrá audiencia ni voto del público. El 12 de junio se anunciará el ganador. La canción la elegirá la televisión maltesa más adelante.

[Nummis]

https://eurovoix.com/2017/05/22/malta-t ... announced/

Van con un poco de retraso según las fechas que dijeron inicialmente. Se han presentado 84 y han seleccionado a 20. Ahora dejarán 10. Si a alguien le interesan los nombres y los covers que han cantado, están en el enlace.

[Ángel]

Finalmente han cambiado el método de selección y el público votará para elegir al ganador en una gala que se retransmitirá el 1 de julio (100% televoto). Los 10 candidatos finales ya han sido elegidos y cantarán covers en la gala.

Los finalistas son:

Thea Aquilina
Jahel Cardona
Gianluca Cilia
Kira Copperstone
Riona Degiorgio
Rianne Demicoli
Aidan Jay Drakard
Demi Galea
Kylie Meilak
Veronica Rotin

[Asdfg.]

¿Qué clase de nombres son esos?
Yo soy #teamKira

[Darko.]

Vaya, no han escogido a la nieta de Mary Spiteri

[Sabrina Duncan]

Pues ya tenemos representante maltés:

phpBB [video]

Como la pre era de versiones y sólo para elegir al representante, la canción la presentarán más adelante, como hicieron el año pasado.

[Asdfg.]

No me desagrada que rompan con lo establecido y lleven a un niño por primera vez desde hace tropecientos años Y encima canta bastante bien y es mono, pero esto apesta a ranciada para lucir voz y a tercera victoria. Espero que sorprendan para bien como en los últimos dos años.

[Nirgal]

¿Un niño?

¿Qué sigue, Ucrania mandando un solista masculino al ESC de adultos?

[Sabrina Duncan]

¡Ya ha salido la canción!

phpBB [video]

La verdad es que no está nada mal y el niño parece adorable y bastante carismático. La gente ya le ha sacado parecido con People of the Sun (Armenia 2014), y sí que es verdad que recuerda a ésta un poco en el ritmo.

[Iuris]

Menudo plagio, sobretodo las estrofas.

Me gusta más que la del año pasado, pero Betty solo hay una

[Bazy]

Ugh, no sé yo... No me convence nada el niño

[Asdfg.]

Me esperaba la balada más rancia posible y me vienen con este latineo petardo, y encima con maltés
Me gusta bastante, no llega al temazo de Parachute pero no creo que esté lejos.

[Nirgal]

Me niego a que gane si Mika no ganó con esto mismo pero en bueno.