Ucrania 2017 - Anastasiya Baginska - Don't Stop

[Nummis]

Cadena: UA:PBC
Método de selección: final nacional
Fecha: 25/08/17
Intérprete/s: Anastasiya Baginska
Título de la canción: Don't Stop
Título en español: No pares
Idioma: ucraniano e inglés
Letrista/s: Kateryna Komar y Anastasiya Baginska
Compositor/es: Kateryna Komar

Videoclip

phpBB [video]

Actuación en directo

phpBB [video]

Letra

Don't Stop
Po dorizhtsi lyubovi znovu, po nezvidanykh mistakh
My blukayemo, my blukayemo
Doli ne vypadkovi, my vybyrayemo sviy shlyakh
My chekayemo, my chekayemo

Kol'orovi dni, mamyni pisni
V tebe ye v holovi, dushi, sertsi
Z nymy po zhyttyu idy

Sertse ne zupynyay
Ne zupynyay
Mriyu shukay svoyu
Ne zupynyay-yay-yay-yay
Svit vidchynyay-yay-yay-yay
I vidchuy chto ty - lety

How can I get a chance to see
And understand the real you?
Give you all my love
Find my way in life

We can live in harmony
Because we're one, we're family
I see it in your eyes, your loving eyes

You need to find your dream

Give it a try
Wonderful life
Listen to your soul, let go

Ne zupynyay, ne zupynyay
Ne zupynyay, ne zupynyay

Ne zupynyay-yay-yay-yay
Svit vidchynyay-yay-yay-yay
I vidchuy chto ty - lety
Ne zupynyay

Ne zupynyay-yay-yay-yay
Svit vidchynyay-yay-yay-yay
I vidchuy chto ty - lety
Ne zupynyay

[AkuatiK]

PRESELECCIÓN NACIONAL

Lugar y fecha

Lugar: Artek International Children’s Centre, Puscha-Vodytsia (Kiev).
Fecha: 25 de agosto de 2017.

Método de selección

El representante de Ucrania será elegido mediante una final nacional el día 25 de agosto. La final está compuesta por 10 participantes. Las canciones están enfocadas al público ucraniano y la ganadora se modificará para adaptarla a la audiencia europea.
El ganador será elegido por 50% televoto y 50% jurado. Además, la audiencia, formada por niños de toda Ucrania en un número proporcional a la población de cada óblast, dará un premio especial.

Participantes

Veronika Kovalenko – “In My dream”
Sofia Lozina – “I believe”
Sofia Bondarenko – “Music of your soul”
Darina Halycka – “Angels”
Duet Hilarmurchuck – “Where are you and me”
Sofia Shkidchenko – “Yodeley”
Polina Ryzhak – “On your way”
Anastasiya Baginska – “Do not stop”
Fedir Sklyarenko – “Come on, sing”
Nina Boikova – “Dream is near”

[Nummis]

https://eurovoix.com/2017/05/16/ukraine ... confirmed/

Ucrania confirma su participación en Tiflis.

[Nummis]

https://eurovoix.com/2017/08/24/ukraine ... -released/

El encargado de la preselección ha anunciado que los preparativos llevan en marcha un tiempo y que los artistas y los técnicos no paran de ensayar. Afirma que las canciones están enfocadas al público ucraniano y que la ganadora se modificará para adaptarla a la audiencia europea.

El ganador será elegido por 50% televoto y 50% jurado. Además, la audiencia, formada por niños de toda Ucrania en un número proporcional a la población de cada óblast, dará un premio especial.

Estos son los 10 finalistas que podremos ver esta tarde a partir de las 15:30:

Veronika Kovalenko – “In My dream”
Sofia Lozina – “I believe”
Sofia Bondarenko – “Music of your soul”
Darina Halycka – “Angels”
Duet Hilarmurchuck – “Where are you and me”
Sofia Shkidchenko – “Yodeley”
Polina Ryzhak – “On your way”
Anastasiya Baginska – “Do not stop”
Fedir Sklyarenko – “Come on, sing”
Nina Boikova – “Dream is near”

[Iuris]

Estos son los 10 finalistas que podremos ver esta tarde a partir de las 15:30:

Sofia Shkidchenko – “Yodeley”

Ganadora desde ya.

[Sabrina Duncan]

Anastasiya Baginska ha sido la ganadora, aquí la actuación:

phpBB [video]

[Nummis]

Cuqui y tal.

[Asdfg.]

Sin ser nada del otro mundo y hasta un poco random, me gusta que se envíen propuestas tan junior tipo Bulgaria 2016 al festival, y más por parte de Ucrania que llevaban tropecientos años llevando cosas de adultos... Me gusta y es muy mona

[Pal]

Bueno, no esta mal. Ella canta bien. Me ha hecho gracia la paquitita de rosa que parece que fuera la solista ella

[Archer]

Sin ser nada del otro mundo, me parece una propuesta muy bonita, simple y auténtica. Es una niña cantando algo de su edad, sin querer aparentar nada, salvo esas notas de minidiva que aparecen al final Le deseo el mejor de los éxitos y agradezco a Ucrania el cambio de registro.

Encontré la versión en estudio:

phpBB [video]

[Iuris]

Oh, es muy bonita.

[Bazy]

Me gusta

[Nummis]

Otra versión final con título en inglés:

phpBB [video]

[Iuris]

¿Don't Stop? Se me ha venido este temazo a la cabeza.

phpBB [video]

[Sabrina Duncan]

Me gustaba más la primera versión, a esta nueva le han metido una base como más moderna, aparte del inglés que no me suele gustar casi nunca. La otra versión sonaba más melódica y más cuca Está bien aún así.