Albania 2017 - Ana Kodra - Mos ma prekni pemën

[Nummis]

Cadena: RTSH
Método de selección: final nacional
Fecha: 14/10/17
Intérprete/s: Ana Kodra
Título de la canción: Mos ma prekni pemën
Título en español: No toques el árbol
Idioma: albanés
Letrista/s: Jorgo Papingji
Compositor/es: Kristi Popa

Videoclip



Actuación en directo

phpBB [video]

Letra

Mos ma prekni pemën
Pema ishte e nxehur
Gjethet kishin ndërruar ngjyrë
Në krahun e përdredhur kish pësuar një frakturë

Një frakturë, sa dhimbje ka, sa shumë torturë
Sa u dëshpërova, thashë me vete bëj çfarë di
Krahun ja fashova, dhe e ngjita përsëri, dhe tani

Sa herë rrugës kaloj, sa herë kthehem në shtëpi
Pemën e përqafoj, e përkdhel me dashuri
Mos ma prekni, jo
Se unë nuk do ju lejoj ta dini
Pemët qajnë, si fëmijët janë njëlloj, janë njëlloj

Pema ishte e nxehur,
Gjethet kishin ndërruar ngjyrë
Në krahun e përdredhur kish pësuar një frakturë

Një frakturë, sa dhimbje ka, sa shumë torturë
Sa u dëshpërova, thashë me vete bëj çfarë di
Krahun ja fashova, dhe e ngjita përsëri, dhe tani

Sa herë rrugës kaloj, sa herë kthehem në shtëpi
Pemën e përqafoj, e përkdhel me dashuri
Mos ma prekni, jo
Se unë nuk do ju lejoj ta dini
Pemët qajnë, si fëmijët janë njëlloj, janë njëlloj, janë njëlloj

Anytime I walk by, anytime I go there
I hug the tree with love, I embrace it with care
Do not touch my tree
Because I will not let you
The trees cry like the children, they are the same
They are the same
Don't touch my tree

[Nummis]

PRESELECCIÓN NACIONAL

Lugar y fecha

14 de octubre de 2017.

Método de selección

Junior Fest. Jurado 100%.

Participantes

Ajla Buzi – DJ Pom
Alina Jani – Yjet (Stardom)
Amela Agastra – Dance Up
Ana Kodra – Mos ma prekni pemën (Do Not Touch the Tree)
Argisa Sako – Ola
Auron Ismaili – Shkolla e vjetër (Old School)
Diana Tahiri – Një sekret (A Secret)
Jana Shala – Si një melodi (Like a Melody)
Klaudia & Eliza Thartori – Garderoba (Wardrobe)
Kleanca Susaj – Melodi (Melody)
Kristiana Veshaj – Profesioni (Profession)
Sara Bajraktari – Flas me ëndrrën (I Speak with Dreams)
Uendi Goga – Të japim ty një shpresë (Let’s give you hope)
Valeria Cara – Kohën pas ta kthej (Time to return)
Vivian Biaggioni – Si në përrallë (In the Fairytale)
Vivian Kokeri – Historia që nuk flet (History Does not Speak)

[Asdfg.]

¿¿¿Hola??? ¿Me explicas desde cuando Albania participa? ¿Ha sido un dedazo, una pre encubierta, qué?
La canción está muy bien, muy en la línea de lo que está enviando Bulgaria últimamente. Lo mejor que han enviado con diferencia, aunque no era difícil. Una balada bonita pero alegre y sin sonar nada rancia. Además es cuquísima Esperando verla a ella más de cerca para ver como la interpreta y oir la canción en sonido decente, pero tiene MUY buena pinta

[Sabrina Duncan]

Pues según esto http://tiranatoday.com/shqiperia-shkon- ... kni-pemen/ parece que ha sido elegida en una final, la versión del Festivali i Këngës para niños Yo ni sabía que habían confirmado

La canción es bonita y da ternurilla, suena muy cuqui sí Entra mucho mejor a primera escucha que la del año pasado en mi opinión.

[Nummis]

Pues no está mal, pero bastante sosa. El Dambaje sigue siendo lo mejor de Albania. La del año pasado me gusta más también.

[Melmel]

Albania de repente!! ghahahahahahaha me encanta. La canción no me llama, pero venga necesitamos ritmo.

[Bazy]

La canción me gusta, es una balada cuqui, que se adapta más al festival que la rusa. Eso sí, los lalalala al final me ponen nervioso

[Toad]

Me gusta. Una balada cookie y con un punto así más alegre en algunas partes. A ver cómo queda con la versión nueva. Ojalá puedan volver al top 10, aunque igual este año todos quedan en el top 10

[Rai]

Que bajonazo respecto a las maravillas de Dambaje y Besoj. No me gusta

[Perse]

Me encantaaaaaaaaa
Pero yo no soy objetivo con Albania, es mi país fetiche

[Perse]

Me gusta. Una balada cookie y con un punto así más alegre en algunas partes. A ver cómo queda con la versión nueva. Ojalá puedan volver al top 10, aunque igual este año todos quedan en el top 10

[Nummis]

Dramaaaaaaaaaaaaaaa. Según esta página de Facebook, lo de Ana Kodra es mentira y aún no han elegido representante. ¿A quién creer?

[Nirgal]

Dambaje >>>>>>>> esto.

Pero aún así, no está mal, y al menos no es una de esas megabaladas lucevoces que tanto daño le están haciendo al junior.

[joubil]

Para una vez que entro y ¿esto es todo mentira?

Al escucharla me ha salido un chorro igualito que en el video de la niña cantando.

[Asdfg.]

Con lo que me gustaba... Ahora seguro que van a llevar lo más rancio o lo más malo como siempre