Página 5 de 11
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Mar Mar 16, 2021 11:00 pm
por Sambu
Por lo que leo de un georgiano en twitter, esa traducción no es correcta y sus quejas son hacia los georgianos que le están criticando y echando por tierra su trabajo, no criticando el festival como tal. No sé, me cuesta creer que haya soltado semejante comentario DURANTE su participación (si fuera después ya no me sorprendería tanto, visto lo visto).
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Mar Mar 16, 2021 11:25 pm
por valen
Si fuera cierto es un poco heavy que llame "circo/mierda" a un concurso cuando presenta por segundo año una canción con una letra digna de un crío de primaria...
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Mar Mar 16, 2021 11:38 pm
por Lord
Iuris escribió:Realmente es alarmante que se esté cancelando a este chico y no a Efendi por promover el terrorismo y la limpieza étnica, pero bueno, ya no me sorprende nada en esta vida.
![Confused :???:](./images/smilies/icon_e_confused.gif)
Por esa señora hasta como tapete humanos se están poniendo
![emoraro :emoraro:](./images/smilies/emoraro.gif)
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Mié Mar 17, 2021 12:56 am
por Dariusz
He leído por twitter que critica a algunos georgianos por como se han metido con su canción, en plan Blas vamos.
Me parece un tema bonito y mucho mejor que el del año pasado, pero para nada competitivo.
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Mié Mar 17, 2021 10:39 am
por Fran
Vamos a 2 ó 3 dramas por día.
![emoraro :emoraro:](./images/smilies/emoraro.gif)
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Mié Mar 17, 2021 6:01 pm
por Darko.
Cada vez que se me salta en el Spotify parece que se esta iniciando el Windows 98
![emoraro :emoraro:](./images/smilies/emoraro.gif)
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Jue Mar 18, 2021 12:21 am
por Nirgal
Pues parece que la traducción original era más correcta de lo que pensábamos:
![Imagen](https://pbs.twimg.com/media/Ewt750JWQAIqeyt?format=jpg&name=medium)
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Jue Mar 18, 2021 12:25 am
por rootlesstree
Básicamente era lo que decíais de los local haters, parece ser.
Aun así, hijo, vamos a calmarnos una poquita
![emoraro :emoraro:](./images/smilies/emoraro.gif)
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Jue Mar 18, 2021 12:27 am
por valen
Para soltar eso estaba mejor callado.
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Jue Mar 18, 2021 12:38 am
por Iuris
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Jue Mar 18, 2021 12:48 am
por Sambu
Este se podía juntar con Blas para exterminar haters por Twitter
![emoraro :emoraro:](./images/smilies/emoraro.gif)
Re: Georgia 2021 - Tornike Kipiani - You
Publicado: Jue Mar 18, 2021 12:54 am
por Don Ryan
Misma energía: