Página 1 de 8

Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Jue Oct 31, 2019 5:42 pm
por rootlesstree
Imagen

Imagen

Cadena: ERT
Método de selección: elección interna
Fecha: 01/03/2020
Intérprete: Stefania Liberakakis (Stefania)
Título de la canción: SUPERG!RL
Título en español: SUPERN3NA
Idioma: inglés
Compositores: Dimitris Kontopoulos, grupo Arcade (Pavlos Manolis, Anastasios Rammos, Diverno, Gabriel Russell)
Letristas: Dimitris Kontopoulos, grupo Arcade, Sharon Vaughn


Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=83ncXE_fOtI

Actuación en directo
[video]VIDEO[/video]

Imagen

Biografía
Stefania Liberakakis, también conocida como Stefania, es una cantante, actriz, actriz de doblaje y YouTuber greco-neerlandesa. Nació en Utrecht (Países Bajos) en 2002. Empezó a cantar con 8 años, y a los 10 saltó a la fama al competir en el programa The Voice Kids. También formó parte del grupo Kinderen voor Kinderen.

En 2016 representó a Países Bajos en Eurovisión Junior como miembro del grupo Kisses, alcanzando el octavo puesto. Desde ese año empezó su carrera en solitario, lanzando 4 singles hasta la fecha, uno de los más conocidos (Stupid Reasons) con más de un millón de visualizaciones en Youtube.

También ha actuado en diferentes galas de premios y en 2019 participó en la más importante de Grecia (MAD VMA).

Imagen

Letra y traducción
SUPERG!RL
SUPERN3NA

Keep the phone booth, don't need a super car
No X-ray vision to show them who we are
I got the power, climb up the tower
Save all humanity on zero hour

No-no-nothing can stop me, no-nobody can hold me down
Standing in the light, it's a new world
Let me be your supergirl
No-no-nothing can stop me, no-nobody can hold us down
Fighting in the dark over true love
Let me be your supergirl

I'm your supergirl
Fighting from the heart
I'm your supergirl, supergirl, oh, na, na
In this crazy world, crazy world, oh, na, na
I'm your supergirl, supergirl, oh, na, na
Fighting from the heart, from the heart, oh, na, na

There's no wonder it takes a woman
To be a hero more than a human
To overflow your heart with electricity
Find through the shadows your true identity

No-no-nothing can stop me, no-nobody can hold me down
Standing in the light, it's a new world
Let me be your supergirl
No-no-nothing can stop me, no-nobody can hold us down
Fighting in the dark over true love
Let me be your supergirl

I'm your supergirl
Fighting from the heart
I'm your supergirl, supergirl, oh, na, na
In this crazy world, crazy world, oh, na, na
I'm your supergirl, supergirl, oh, na, na
Fighting from the heart, from the heart, oh, na, na

Fly, give me a signal and I'll fly
On a supersonic high
Like a hero in the sky
I will stand by your side

I'm your supergirl, oh, yeah
Super-supergirl
I'm your supergirl

I'm your supergirl, supergirl, oh na na
In this crazy world, crazy world, oh na na
I'm your supergirl, supergirl, oh na na
Fighting from the heart
I'm your supergirl
Sigo usando la cabina telefónica, no necesito un supercoche
Ni visión de rayos X para demostrarles quiénes somos
Tengo el poder, escalo la torre
Salvo a toda la humanidad a la hora cero

Na-na-nada puede pararme, na-nadie puede detenerme
A plena luz, es un mundo nuevo
Déjame ser tu supernena
Na-na-nada puede pararme, na-nadie puede detenernos
Lucho en la oscuridad por el amor verdadero
Déjame ser tu supernena

Soy tu supernena
Lucho con el corazón
Soy tu supernena, supernena, oh, na, na
En este mundo loco, mundo loco, oh, na, na
Soy tu supernena, supernena, oh, na, na
Lucho con el corazón, con el corazón, oh, na, na

No es de extrañar que haga falta una mujer
Para ser un héroe en lugar de un humano
Para sobrecargar tu corazón de electricidad
Y encontrar entre las sombras tu verdadera identidad

Na-na-nada puede pararme, na-nadie puede detenerme
A plena luz, es un mundo nuevo
Déjame ser tu supernena
Na-na-nada puede pararme, na-nadie puede detenernos
Lucho en la oscuridad por el amor verdadero
Déjame ser tu supernena

Soy tu supernena
Lucho con el corazón
Soy tu supernena, supernena, oh, na, na
En este mundo loco, mundo loco, oh, na, na
Soy tu supernena, supernena, oh, na, na
Lucho con el corazón, con el corazón, oh, na, na

Vuela, hazme una señal y volaré
A una altura supersónica
Como un héroe en el cielo
Estaré a tu lado

Soy tu supernena, oh, sí
Super-supernena
Soy tu supernena

Soy tu supernena, supernena, oh, na, na
En este mundo loco, mundo loco, oh, na, na
Soy tu supernena, supernena, oh, na, na
Lucho con el corazón
Soy tu supernena

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 10:41 am
por AkuatiK
Comentemos el Supertemazo griego.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 10:42 am
por juliusg
El videoclip de Cringe, la canción es aburrida pero por lo menos tiene sonidos étnicos que la diferencian del horror de Demy... nada más destacable aquí

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 10:45 am
por Jamir
No es tan horrorosa como la esperaba por lo menos :emoraro:

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 10:49 am
por AkuatiK
A MI me gusta [emothalia]
Tiene un rollete interesante pese a no ser un petardazo, y creo que con una buena PE puede hacer más daño del que se piensa.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 10:50 am
por TekTek
Suena moderna y actual que raro teniendo que tienen detrás, todo dependerá del directo y si puede defender el tema, esperemos que no le quede grande, a priori Grecia destacará este año.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 10:56 am
por valen
Que les han vuelto a colar una basura xd Espera mierda del flop team, pero no tanta. Hasta This is Love era mejor xd

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 10:57 am
por Asdfg.
La canción es una petardada barata como se esperaba, no al nivel de Demy pero sí que es baratilla. Da para guilty pleasure. Lo mejor el videoclip cutre que parece sacado de una peli de adolescentes americana :adoracion: :adoracion: :adoracion:

Yo la veo ostiándose, en menos de 24h ya le ha salido otro petardazo compitiendo en la semi, no está Kirkorov detrás, no tienen a Chipre y ella parece que está muy verde aun. Pero veremos.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:10 am
por Zlatan
Pues yo me esperaba algo peor :emoraro: Tiene su rollo, pero yo a ella la veo muy blandita, no sé.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:12 am
por Bazy
Esperaba más, pero la verdad es que ni me acuerdo de la canción porque me estuve fijando más en el videoclip :emoraro:

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:15 am
por rootlesstree
A mí es que me parece muy cutre, y al contrario que las Hurricane que te lo venden así, estos odio que me lo intenten vender como algo sofisticado :emoraro:

Supongo que con una PE ganará enteros, pero meh.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:20 am
por vivi.piro
Petardada cutre que intenta sonar moderna, pero no sabe. Ya sea por falta de talento de los compositores, por falta de referencias musicales actuales, o por una mezcla de ambas. De todos modos no acaba de sonar del todo mal. Con una producción mejor podría sonar bien, pero bueno, no se pueden pedir peras al olmo ni una canción bien producida al horror team.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:26 am
por css
No me ha gustado nada. El sonidito étnico tiene su gracia, pero nada más. La he tenido que escuchar dos veces porque yo también me estaba fijando más en el horror de videoclip que en la canción :emoraro: :emoraro:

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:36 am
por Usurraldo
Mola bastante, aunque las estrofas se quedan muy cortas, cosa de la puñetera norma de los 3 minutos maximo por cancion

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:37 am
por Iuris
Ayer se me quedó muy a medio gas cuando la escuché. Después de darle un par de escuchas más debo decir que no me desagrada, pero no entiendo el chorreo generalizado en Twitter y otros portales.

Es que no creo ni que pueda considerarse petardada, a mí esto no me pone a bailar, me siento como Roxen cantando Cherry Red.

Ya lo habéis dicho pero, el videoclip da vergüenza ajena. :emoraro:

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:47 am
por Tristan Flora
Tiene su punto, los últimos 30 segundos hacen que reflote un poco la canción. No sé, puede llegar a destacar, si tenemos en cuenta lo que ha salido hasta ahora.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:49 am
por EurofanForever
Pues a mi me parece lo mejor del Dream Team junto a Shady Lady, va a destacar mucho en ese truño de semi

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 11:53 am
por vivi.piro
Iuris escribió:Ayer se me quedó muy a medio gas cuando la escuché. Después de darle un par de escuchas más debo decir que no me desagrada, pero no entiendo el chorreo generalizado en Twitter y otros portales.

Hay que ver el tipo de perfil de eurofan que se mueve por ahí. Que suelen ser de los eurofans conservadores a los que les gustan estas cosas.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 12:09 pm
por Serginandz
A mi sí que me gusta, lo que me da miedo es ella, como habéis dicho por ahí la veo un poco verde para un tema así....

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 12:10 pm
por Asdfg.
Lo que pasa es que la gente está desesperada por temas uptempo y les das esto y les parece una maravilla. Pasó con Imri en 2017 (y yo el primero que caí), y a las semanas todo el mundo lo tiró porque realmente era un basurón. Esto es bastante más decente, eso sí.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 12:12 pm
por mikesc
A mi me parece super básica, por mucho que le hayan querido meter sonidos etnicos, se me hace pesada y larga y encima no le veo gancho. Serbia se la va a comer con patatas.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 12:15 pm
por AkuatiK
A mi me gusta, y yo este año no tengo efecto baladavision como otros años me pasó XD
Está saliendo todo tan deprisa que no tengo tiempo ni para asimilar la vida :emoraro:

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 12:21 pm
por Gotillo
Asdfg. escribió:Lo que pasa es que la gente está desesperada por temas uptempo y les das esto y les parece una maravilla. Pasó con Imri en 2017 (y yo el primero que caí), y a las semanas todo el mundo lo tiró porque realmente era un basurón. Esto es bastante más decente, eso sí.

Este año era exagerado porque en todas las pres donde había petardada, media fanbase va a ir con ella por el hecho de serlo XD justo el ejemplo de Imri se me vino a la cabeza hasta que luego la gente entró en cordura.

Anyway de todas formas, es malilla pero se deja escuchar, me esperaba algo bastante peor y me ha sorprendido positivamente. Desde luego mejor que las otras dos cosas del nightmare team este año, aunque lo dicho, me sigue pareciendo algo malilla, sobre todo por la parte del "i'm a supergirl"
Btw espero que no hagan ninguna locura de babosos con la puesta en escena, que esta chica es menor de edad.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 12:32 pm
por bordance
Bazy escribió:Esperaba más, pero la verdad es que ni me acuerdo de la canción porque me estuve fijando más en el videoclip :emoraro:


Esta fue mi primera reacción :emoraro:

Pues me ha gustado sorprendentemente, aunque tiene algunas cosas deficientes, como la rima facilona del estribillo y las estrofas que son un poco plof.

Re: Grecia 2020 - Stefania - SUPERG!RL

Publicado: Lun Mar 02, 2020 1:04 pm
por Korsun
Con esta me pasa lo mismo que con Letonia, la parte cantada ME ENCANTA, pero cuando entra el instrumental se me hace hasta molesta, y mira que a mí los ritmos griegos me fascinan...

A todo esto, ¿Cuando sale SUPERG!RL: LA SERIE?