Cadena: DR
Método de selección: Dansk Melodi Grand Prix 2020
Fecha: 07/03/2020
Intérprete: Ben & Tan
Título de la canción: YES
Título en español: SÍ
Idioma: Inglés
Compositores: Emil Adler Lei, Jimmy Jansson, Linnea Deb
Letristas: Emil Adler Lei, Jimmy Jansson, Linnea Deb
Videoclip
https://www.youtube.com/watch?v=XJBrjrQ6vNk
Actuación en directo
[video]VIDEO[/video]
Biografía
Ben & Tan es un dúo musical danés formado en 2019 por Benjamin Rosenbohm y Tanne Balcells.
Ambos se conocieron al participar en la versión danesa de 'Factor X'. Tanne quedó en cuarta posición como parte del grupo Echo, mientras que Benjamin consiguió llegar hasta la final donde obtuvo la medalla de plata. Ambos decidieron unir sus caminos y presentar al Dansk Melodi Grand Prix con la canción "Yes".
Consiguieron una plaza entre los 10 finalistas y el honor de representar a su país en el Festival de Eurovisión que se celebraría en Róterdam.
Letra y traducción
YES
SÍ
I was six feet under for the one and only
Spent the nights feeling bitter, sad and lonely
Didn't realize how much fear controlled me
Until you came and loved me like I'm holy
Now I'm ready to give life one more chance
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes
Think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes
Oh, oh, oh
Never thought I would be high on life but sober
Didn't think that I'd be able to turn this over
Let's make stories to talk about when we're older
Come and rest your pretty head up on my shoulder
Now I'm ready to give life one more chance
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes
Think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes
Oh, oh, oh
Say yes, say yes, say yes
Oh, oh, oh
Let's make stories to talk about when we're older
Come and rest your pretty head up on my shoulder
Oh, oh, oh
Say yes, say yes
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, so just say yes
Spent the nights feeling bitter, sad and lonely
Didn't realize how much fear controlled me
Until you came and loved me like I'm holy
Now I'm ready to give life one more chance
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes
Think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes
Oh, oh, oh
Never thought I would be high on life but sober
Didn't think that I'd be able to turn this over
Let's make stories to talk about when we're older
Come and rest your pretty head up on my shoulder
Now I'm ready to give life one more chance
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes
Think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes
Oh, oh, oh
Say yes, say yes, say yes
Oh, oh, oh
Let's make stories to talk about when we're older
Come and rest your pretty head up on my shoulder
Oh, oh, oh
Say yes, say yes
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes, say yes
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, I must confess
Say yes, say yes
I think my heart is beating me to death
I've got an arrow through my chest
I am so in love, so just say yes
Moría por el que pensaba que era mi amor
Pasaba las noches sintiéndome amargada, triste y sola
No me daba cuenta de lo mucho que me controlaba el miedo
Hasta que viniste y me amaste como si fuera sagrado
Ahora estoy listo para darle otra oportunidad a la vida
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí
Oh, oh, oh
Nunca pensé que disfrutaría de la vida estando sobrio
No creía que sería capaz de darle la vuelta a esto
Creemos historias de las que hablar cuando seamos mayores
Ven y descansa tu bonita cabeza sobre mi hombro
Ahora estoy lista para darle otra oportunidad a la vida
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí
Oh, oh, oh
Di que sí, di que sí, di que sí
Oh, oh, oh
Creemos historias de las que hablar cuando seamos mayores
Ven y descansa tu bonita cabeza sobre mi hombro
Oh, oh, oh
Di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, así que di que sí
Pasaba las noches sintiéndome amargada, triste y sola
No me daba cuenta de lo mucho que me controlaba el miedo
Hasta que viniste y me amaste como si fuera sagrado
Ahora estoy listo para darle otra oportunidad a la vida
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí
Oh, oh, oh
Nunca pensé que disfrutaría de la vida estando sobrio
No creía que sería capaz de darle la vuelta a esto
Creemos historias de las que hablar cuando seamos mayores
Ven y descansa tu bonita cabeza sobre mi hombro
Ahora estoy lista para darle otra oportunidad a la vida
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí
Oh, oh, oh
Di que sí, di que sí, di que sí
Oh, oh, oh
Creemos historias de las que hablar cuando seamos mayores
Ven y descansa tu bonita cabeza sobre mi hombro
Oh, oh, oh
Di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, tengo que confesarlo
Di que sí, di que sí
Creo que el corazón me va a matar a golpes
Tengo una flecha atravesada en el pecho
Estoy tan enamorada, así que di que sí