Cadena: UA:PBC
Método de selección: Final Nacional
Fecha: 01/10/2023
Intérprete: Anastasia Dymyd
Título de la canción: Kvitka
Título en español: Flor
Idioma: Ucraniano e inglés
Letrista/s:
Compositor/es:
Videoclip
https://youtu.be/leD6LP1Mf0s
Actuación en directo
https://www.youtube.com/watch?v=R1AsQdWR2Kw
Letra y traducción
Título
Título en español
Колихала мати донечку Настюшу
Колихала і співала про квітку цілющу
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка, на щастя діткам
Love will win, I know
It’s time for your magic
Find yourself in this world
And stop this tragedy
Сонечко сідає
Зорі пишуть вірші
Мамо, втомлені очі
Зацілую твої
Піднесу до небес
Посміхатимешся
Квітка в серці назавжди залишається
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
In oh-oh-oh, oh-oh-oh ooh...
Find yourself in this world
And stop this tragedy
(Stop this tragedy)
(Stop this tragedy)
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам
Квітка, квітка, wooh...
Квітка, квітка, wooh...
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, на щастя діткам
Квітка, квітка
(Квітка)
Колихала і співала про квітку цілющу
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка, на щастя діткам
Love will win, I know
It’s time for your magic
Find yourself in this world
And stop this tragedy
Сонечко сідає
Зорі пишуть вірші
Мамо, втомлені очі
Зацілую твої
Піднесу до небес
Посміхатимешся
Квітка в серці назавжди залишається
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
Квітка, квітка (Квітка, квітка)
In oh-oh-oh, oh-oh-oh ooh...
Find yourself in this world
And stop this tragedy
(Stop this tragedy)
(Stop this tragedy)
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, най, на щастя діткам
Квітка, квітка, час летить так швидко
Квітка, квітка, на щастя діткам
Квітка, квітка, wooh...
Квітка, квітка, wooh...
Квітка, квітка, мамина лебідка
Квітка, квітка, на щастя діткам
Квітка, квітка
(Квітка)
Madre acunó a su hija Nastyusha
La sacudió y le cantó sobre una flor curativa
Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
El amor vencerá, lo se
Es hora de tu magia
Encuéntrate en el mundo
Y para esta tragedia
El sol se está poniendo
Los atardeceres están escribiendo poemas
Mamá, besaré
tus cansados ojos
Y me elevaré al cielo
Soneirás
Una flor en el corazón resiste eternamente
Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
En oh-oh-oh, oh-oh-oh ooh...
Encuéntrate en el mundo
Y para esta tragedia
(Para esta tragedia)
(Para esta tragedia)
Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor
(flor)
La sacudió y le cantó sobre una flor curativa
Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
El amor vencerá, lo se
Es hora de tu magia
Encuéntrate en el mundo
Y para esta tragedia
El sol se está poniendo
Los atardeceres están escribiendo poemas
Mamá, besaré
tus cansados ojos
Y me elevaré al cielo
Soneirás
Una flor en el corazón resiste eternamente
Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
En oh-oh-oh, oh-oh-oh ooh...
Encuéntrate en el mundo
Y para esta tragedia
(Para esta tragedia)
(Para esta tragedia)
Una flor, una flor, cabestrante de madre
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor, el tiempo pasa tan rápido
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor (flor, flor)
Una flor, una flor, dando suerte a los niños
Una flor, una flor
(flor)
.
PRESELECCIÓN NACIONAL
Lugar, fecha y hora
Lugar y fecha: 01 de octubre de 2023, Kiev.
Hora: 17:00
Método de selección
Tras recibir más de un centenar de propuestas, la TV ucraniana seleccionó a 5 finalistas que optan a representar al país en la próxima edición del festival.
En la gala, la ganadora será elegida a partes iguales entre un jurado y el público a través de voto online.
Participantes
► Mostrar Spoiler
Emisión en directo
Pantalla dividida: https://www.foroesc.com/live.php?p=http ... 297&t=3230
Emisión: https://youtu.be/7D_kywdwSoc